Episode 01: Folk Art Foes Episode 02: Dead Ringer Episode 03: Brotherly Love Episode 04: Chata's Quinta Quinceañera Episode 05: Legend of the Hidden Skate Park Episode 06: Cleaning Day Episode 07: The Babysitter Episode 08: Hurricane Chata Episode 09: Lonely Haunts Club Episode 10: Suerte Episode 11: The Dark Room Episode 12: The Collector Episode 13: The Boy Who Cried Lechuza Episode 14: Boss For a Day Episode 15: Cuddle Monster Episode 16: Los Cadejos Episode 17: It Grows Episode 18: Welcome to the Underworld (1) Episode 19: Welcome to the Underworld (2) Episode 20: A New Don Episode 21: Churro King Episode 22: Know It All Episode 23: Fistful of Balloons Episode 24: Love at First Bite Episode 25: Go with the Flow Episode 26: Aluxes Episode 27: Guillermo's Gathering Episode 28: Balloon Boys Episode 29: The Great Bongo Heist Episode 30: Escape from Bebe Bay Episode 31: Band for Life Episode 32: Tez Says Episode 33: Forever Ever Episode 34: Dance Reynaldo Dance Episode 35: Tree Buds Episode 36: Lonely Haunts Club 2: Doll Island Episode 37: Cat-Pocalypse Episode 38: El Silbon